Strona główna
Parenting
Tutaj jesteś

Łączenie rodzin w Polsce – procedury dla rodziców chcących zalegalizować pobyt dziecka

Łączenie rodzin w Polsce

Łączenie rodzin w Polsce to jeden z najważniejszych powodów, dla których cudzoziemcy ubiegają się o zezwolenie na pobyt. Dotyczy to zwłaszcza sytuacji, gdy rodzice już mieszkają w Polsce legalnie, a chcą, aby ich dziecko również mogło przebywać tutaj zgodnie z prawem.

Legalizacja pobytu dzieci w Polsce jest jednym z najczęstszych powodów, dla których cudzoziemcy korzystają z procedury łączenia rodzin. Najczęściej dotyczy to sytuacji, gdy rodzice już mieszkają w Polsce legalnie i chcą, aby ich dziecko również uzyskało prawo do legalnego pobytu.

Kto może skorzystać z procedury łączenia rodzin?

Prawo do ubiegania się o legalizację pobytu dziecka w Polsce w ramach łączenia rodzin przysługuje cudzoziemcom, którzy posiadają już stabilny tytuł pobytowy. Najczęściej są to:

  • osoby posiadające zezwolenie na pobyt czasowy i pracę,

  • cudzoziemcy z zezwoleniem na pobyt stały,

  • posiadacze zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE,

  • obywatele państw UE, EOG i Szwajcarii oraz ich rodziny.

Jeżeli rodzic przebywa w Polsce wyłącznie na podstawie wizy krótkoterminowej, procedura łączenia rodzin dla dziecka co do zasady nie jest dostępna. W takim przypadku konieczne może być uzyskanie innej formy pobytu.

Rodzaje zezwoleń dla dziecka

W zależności od sytuacji prawnej rodzica, dziecko może ubiegać się o różne tytuły pobytowe:

  1. Zezwolenie na pobyt czasowy w celu połączenia z rodziną – najczęściej wybierane rozwiązanie, jeśli rodzic ma pobyt czasowy.

  2. Zezwolenie na pobyt stały – możliwe w przypadku, gdy dziecko ma polskie pochodzenie albo jeden z rodziców posiada już pobyt stały.

  3. Pobyt rezydenta długoterminowego UE – przyznawany w sytuacjach, gdy spełnione są określone wymogi czasu pobytu i stabilności życia w Polsce.

  4. Karta pobytu członka rodziny obywatela UE – dotyczy dzieci obywateli UE mieszkających w Polsce.

Procedura krok po kroku

1. Złożenie wniosku

Wniosek o zezwolenie na pobyt składa się do wojewody właściwego dla miejsca pobytu dziecka. Wniosek należy złożyć osobiście – jeśli dziecko jest małoletnie, robi to w jego imieniu rodzic lub opiekun prawny.

Ważne: wniosek musi być kompletny i podpisany. Brak wymaganych dokumentów skutkuje wezwaniem do ich uzupełnienia, co przedłuża procedurę.

2. Dokumenty wymagane do wniosku

Do wniosku o pobyt dziecka należy dołączyć m.in.:

  • ważny paszport dziecka (jeśli dziecko go posiada),

  • akt urodzenia przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego,

  • dokument potwierdzający legalny pobyt rodzica w Polsce (np. karta pobytu, decyzja administracyjna),

  • dokument potwierdzający posiadanie środków finansowych i ubezpieczenia zdrowotnego,

  • potwierdzenie zameldowania lub umowy najmu mieszkania,

  • aktualne zdjęcia dziecka zgodne z wymogami.

3. Opłaty

Opłata skarbowa za rozpatrzenie wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy dla dziecka wynosi zazwyczaj 340 zł. Za wydanie karty pobytu – dodatkowe 100 zł.

4. Czas oczekiwania

Zgodnie z przepisami postępowanie powinno zakończyć się w ciągu 60 dni. W praktyce jednak, zwłaszcza w województwach o dużej liczbie cudzoziemców (np. mazowieckie), czas oczekiwania może być dłuższy – od kilku miesięcy do nawet roku.

5. Decyzja i odbiór karty pobytu

Po pozytywnym rozpatrzeniu sprawy dziecko otrzymuje decyzję o zezwoleniu na pobyt oraz kartę pobytu, która potwierdza jego legalny status w Polsce.

Najczęstsze problemy w praktyce

  • Brak dokumentów – np. oryginalnego aktu urodzenia dziecka lub jego legalizacji (apostille).

  • Nieuregulowany status rodzica – jeśli rodzic nie ma legalnego pobytu, dziecko także nie może go uzyskać.

  • Przedłużające się postępowanie – urzędy często przeciągają sprawy z powodu braków formalnych lub dużej liczby wniosków.

  • Błędy formalne – np. niepodpisany wniosek lub brak tłumaczeń dokumentów.

Prawa dziecka po uzyskaniu karty pobytu

Po otrzymaniu zezwolenia na pobyt dziecko:

  • może legalnie mieszkać w Polsce,

  • ma prawo do nauki w szkołach publicznych,

  • korzysta z opieki zdrowotnej (jeśli jest zgłoszone do ubezpieczenia rodzica),

  • ma możliwość podróżowania w strefie Schengen do 90 dni w ciągu 180 dni.

Dlaczego warto zadbać o formalności jak najszybciej?

Legalizacja pobytu dziecka w Polsce to nie tylko wymóg prawny, ale również gwarancja bezpieczeństwa i stabilności. Brak karty pobytu może skutkować:

  • problemami w szkole,

  • brakiem dostępu do służby zdrowia,

  • ryzykiem wydania decyzji o zobowiązaniu do powrotu.

Podsumowanie

Łączenie rodzin w Polsce to procedura, która pozwala rodzicom zapewnić dzieciom stabilny i legalny pobyt. Kluczem do sukcesu jest poprawne przygotowanie dokumentów, złożenie wniosku w terminie i cierpliwe oczekiwanie na decyzję.

Jeśli sprawa jest skomplikowana – np. brak paszportu dziecka, nieuregulowany pobyt rodzica czy konieczność legalizacji dokumentów – warto skorzystać z pomocy kancelarii specjalizującej się w obsłudze cudzoziemców. Dzięki temu można uniknąć błędów formalnych i przyspieszyć całą procedurę.

Artykuł sponsorowany

Redakcja edupedia.pl

Na edupedia.pl z pasją dzielimy się wiedzą o dzieciach i edukacji. Naszym celem jest upraszczanie nawet najbardziej złożonych zagadnień, by każdy rodzic i nauczyciel mógł łatwo znaleźć praktyczne wskazówki. Razem uczymy się, jak wspierać rozwój najmłodszych!

Może Cię również zainteresować

Potrzebujesz więcej informacji?